Les voyageurs internationaux se rendant au Canada doivent utiliser l’application ArriveCAN

À compter du 21 novembre 2020, les voyageurs par voie aérienne dont la destination finale est le Canada devront soumettre leur plan de quarantaine par voie électronique au moyen de l’application ArriveCAN avant de monter à bord de leur avion. Ils devront fournir leurs coordonnées et leurs renseignements de voyage, un plan de quarantaine (à moins qu’ils soient exemptés selon les conditions établies dans le décret sur l’obligation de s’isoler) ainsi qu’une autoévaluation des symptômes de la COVID-19 après leur arrivée au Canada. Ce changement découle de l’arrêté d’urgence no 12 de Transports Canada. 

L’arrêté d’urgence no 12 apporte également d’autres changements, notamment l’obligation pour les compagnies aériennes de faire respecter les consignes d’éloignement physique à bord des aéronefs, ainsi que pendant l’embarquement et le débarquement.

À compter du 21 novembre, les voyageurs devront montrer leur reçu dans ArriveCAN lorsqu’ils veulent entrer au Canada. Ce sont les agents de l’Agence des services frontaliers du Canada qui vérifieront si les renseignements ont été transmis par voie électronique. Les voyageurs qui ne fournissent pas les renseignements requis au moyen d’ArriveCAN avant de monter à bord de leur avion pourraient faire l’objet de mesures d’application de la loi, qui peuvent aller d’avertissements verbaux à une amende de 1 000 $. Des exceptions seront faites pour ceux qui ne pourront pas présenter de documents en raison d’un handicap ou de moyens technologiques inadéquats.

Après leur arrivée et dans les 48 heures suivant leur entrée au Canada, les voyageurs devront également fournir des renseignements au moyen de l’application ArriveCAN ou en composant le numéro sans frais 1-833-641-0343 pendant leur période de quarantaine ou d’isolement. Dans les 48 heures suivant leur entrée au Canada, les voyageurs devront confirmer qu’ils sont arrivés à leur lieu de quarantaine ou d’isolement et les personnes en quarantaine devront remplir quotidiennement une autoévaluation des symptômes de la COVID-19 pendant leur période de quarantaine. 

Partagez cette page

Enregistrement dans la newsletter

Restez au courant des opérations de l'aéroport et des événements communautaires avec notre bulletin mensuel!

Adresse électronique invalide.

Vous devez accepter les termes.

L'utilisateur est déjà abonné.

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.

Vous êtes abonné pour recevoir des offres et des promotions.